Comment enseigner en français en Colombie-Britannique ? - FAQ

Questions fréquentes

Voici les questions les plus fréquentes que nous avons reçues concernant le travail dans les écoles de la Colombie-Britannique.

Pour enseigner en français en Colombie-Britannique, vous avez généralement besoin d’un diplôme d’enseignement pertinent, de remplir les exigences de certification des enseignants et avoir les compétences linguistiques requises.

Pour en savoir plus sur les exigences spécifiques correspondant à votre profil :

Explorez notre section parcours 

Les exigences peuvent varier, mais vous devriez avoir un niveau élevé de compétence à la fois en françaiset en anglais. Certains postes peuvent exiger des tests standardisés pour prouver vos compétences linguistiques.

  • TEF (Test d’évaluation de français) : Pour l’immigration, le travail ou les études, évaluant les compétences en compréhension orale, expression orale, lecture et écriture.
  • TCF Canada (Test de connaissance du français pour le Canada) : Évalue les compétences en français pour l’immigration, le travail ou les études, notamment la compréhension orale, la lecture, l’expression orale et l’écriture.
  • DELF (Diplôme d’études en langue française) et DALF (Diplôme approfondi de langue française) : Diplômes officiels de compétence en français reconnus pour un usage académique et professionnel.
  • CLB (Canadian Language Benchmark) et NCLC (Niveaux de compétence linguistique canadiens) : Utilisés pour l’immigration afin d’évaluer la compétence linguistique pour la vie quotidienne, le travail ou les études.
  • TFI (Test de français international) : Évalue les compétences en français liées au milieu de travail, en se concentrant sur la compréhension orale et la lecture.
  • TEF Canada : Évalue à la fois la compétence en anglais et en français pour l’immigration et les besoins professionnels.
  • TFAQ (Test de français adapté au Québec) : Conçu pour l’immigration au Québec, évalue les compétences linguistiques requises pour vivre et travailler dans la province.
  • TFI for studies: Évalue la compétence en français dans un contexte académique, souvent utilisé par les universités et collèges canadiens.

La citoyenneté canadienne n’est pas une exigence, cependant, vous aurez besoin d’un permis de travail valide ou d’un statut de résident permanent pour travailler en tant qu’enseignant en Colombie-Britannique.

Les enseignants sont employés dans différents établissements d’enseignement en Colombie-Britannique,y compris les écoles publiques, privées et internationales.

Oui, la Colombie-Britannique offre des opportunités de développement professionnel pour les enseignants, y compris ceux spécialisés dans l’enseignement du français. Ces opportunités vous permettront d’être informé des nouvelles méthodes d’enseignement et des évolutions du programme.

Les salaires des enseignants de français en Colombie-Britannique peuvent varier en fonction de facteurs tels que l’expérience, le lieu et le type d’établissement scolaire. Normalement, chaque offre d’emploi devrait afficher la fourchette de salaire proposée.

Oui, les écoles de la Colombie-Britannique ont souvent des services de soutien et offrent des ressources pour les apprenants en français, en particulier dans les programmes d’immersion, pour aider les élèves à devenir compétents à la fois en anglais et en français.

L’immersion française est un programme éducatif conçu pour plonger les élèves dans la langue française et la culture francophone. En Colombie-Britannique, ce programme commence généralement dès les premières années, où les élèves apprennent diverses matières en français plutôt qu’en anglais. L’objectif est que les élèves deviennent compétents en français tout en développant leurs compétences en anglais.

Initialement, le programme est principalement enseigné en français, intégrant progressivement davantage d’enseignement en anglais à mesure que les élèves avancent dans les classes. Le programme vise à favoriser le bilinguisme, permettant aux élèves de devenir fluents dans les deux langues. Il implique différentes méthodes d’enseignement, notamment l’apprentissage basé sur la communication, des activités culturelles et des expériences d’immersion linguistique pour faciliter l’acquisition de la langue.

Oui, les programmes d’immersion française sont généralement disponibles à partir de la maternelle ou de la 1re année et se poursuivent aux niveaux élémentaire et secondaire en Colombie-Britannique. Vérifier la terminologie.

Le programme dans les écoles d’immersion française suit les mêmes normes provinciales que les programmes réguliers, mais est dispensé en français. En immersion, on met l’accent sur le développement des compétences linguistiques en français et on introduit progressivement les matières en anglais, favorisant ainsi le bilinguisme.

Le français de base est un programme d’apprentissage qui initie les élèves au français en tant que langue seconde. Le française de base se focalise sur l’apprentissage des compétences linguistiques du français mais l’éducation se déroule principalement en anglais.

Les élèves commencent généralement à apprendre le français de base en 5e année, bien que le niveau spécifique puisse varier selon le district scolaire.

Il existe quatre programmes offerts dans les écoles publiques de la Colombie-Britannique:

  1. Français de base : Conçu pour développer des compétences de communication efficaces en français et une appréciation des cultures francophones. Le programme est disponible pour les élèves de la 5e à la 12e année.
  2. Français intensif: Ce programme vise à fournir aux élèves une maîtrise du français et une compréhension des cultures francophones en un laps de temps relativement court. Français intensif est généralement proposé aux élèves de la 6e à la 7e année dans certains districts.
  3. Immersion française : Ce programme est divisé en deux types – l’immersion précoce (entrée en maternelle ou en 1ère année) et l’immersion tardive (entrée en 6e année). Le programme vise à rendre les élèves bilingues et à promouvoir une compréhension et une appréciation des culturesfrancophones.
  4. Programme francophone : Offert par le Conseil scolaire francophone (CSF), ce programme offre une éducation dans un environnement francophone.

L’éligibilité varie en fonction du programme spécifique. Le français de base est disponible pour les élèves de la 5e à la 12e année, tandis que le français intensif est généralement proposé aux élèves de la 6e à la 7e année dans certains districts. L’immersion précoce commence en maternelle ou en 1ère année, et l’immersion tardive commence en 6e année. Le Programme francophone du CSF est disponible pour tous les élèves souhaitant recevoir uneéducation en français.

L’immersion française précoce permet aux élèves de commencer leur apprentissage du français en maternelle ou en 1ère année, offrant ainsi une durée plus longue pour devenir bilingue et apprécier les cultures francophones. L’immersion tardive commence en 6e année, offrant une période plus condenséepour atteindre des objectifs similaires.

Le Conseil scolaire francophone (CSF) est chargé de dispenser le Programme francophone en Colombie-Britannique. Ce programme offre une éducation en français dans un environnement francophone. Il est disponible dans les certaines écoles de la province et constitue une excellente option pour les élèves cherchant une éducation entièrement en français.

La disponibilité peut varier selon le district scolaire et la région. Le français de base est plus largement disponible, tandis que les programmes de français intensif et d’immersion sont offerts dans des districts spécifiques.

Le Programme francophone du CSF est présent dans certaines écoles de la province.

Découvrez les CSF Écoles

Le Conseil Scolaire Francophone (CSF) est responsable de la mise en place du Programme Francophone en Colombie-Britannique. Ce programme offre un enseignement en français dans un environnement francophone. Il est disponible dans les écoles de toute la province et représente une excellente option pour les élèves désirant une éducation entièrement en français.

La disponibilité peut varier selon le district scolaire et la région. Le français de base est plus largement disponible, tandis que les programmes de français intensif et d’immersion peuvent être offerts dans des districts spécifiques. Le Programme francophone du CSF est présent dans plusieurs écoles à travers la province, le rendant plus accessible pour les élèves intéressés par une éducation en français.

Prenez contact avec nous

Vous avez des questions ? Parlez avec l'un.e de nos conseiller.ère.s dès aujourd'hui.

Contactez-nous